3 overseas Filipinos returning from South Africa put under isolation